jpfriction
(He, Him)
Guilty the first time. Always a perfect boy after that (although I’m pretty sure you can not avoid bumping into Marle so there is always one jerk who votes guilty).
Welcome to Talking Time's third iteration! If you would like to register for an account, or have already registered but have not yet been confirmed, please read the following:
Once you have completed these steps, Moderation Staff will be able to get your account approved.
Does the English translation use "terrorists?" I don't remember.
You're blowing my mind here.
- In the U.S. version, Lucca calls Marle "Nadia." I'm not sure how this was rendered in Japanese, because in my version, she just affixes "dia" to the end of whatever name I gave her. So she keeps calling her "Funkodia."
The outcome of that decision is determined by whether you're walking or running when you bump into her.Guilty the first time. Always a perfect boy after that (although I’m pretty sure you can not avoid bumping into Marle so there is always one jerk who votes guilty).
The outcome of that decision is determined by whether you're walking or running when you bump into her.
You're blowing my mind here.
So what you're saying is... there's always one jerk who votes guilty.The outcome of that decision is determined by whether you're walking or running when you bump into her.
Does the English translation use "terrorists?" I don't remember.
The two mutant frogs in the underwater passage also have a funny linguistic quirk. The first frog (Kobun) ends his sentences in kero (ribbit). The second frog (Oyabun) ends his sentences in gero (another way of saying ribbit). Whenever Oyabun notices us standing nearby, he says "let's get outta here, ribbit!" When you say "run away!" (逃げろ) out loud, it sounds like "nigero!" (Be careful how you pronounce this if you say it out loud and other people are around.) But Oyabun merges the word with his vocal quirk (逃ゲロゲロ), so it ends up sounding like "nigerogero!" It's cute and I wonder how the translators approached it, if they bothered with it at all.
A while back I found out you can actually still move your party during this sequence, but you're forced back if you try to interfere. Makes it all the more heartbreaking: These robots are pounding your new robot friend, and you can't do a thing to them until they try to take you down too.The part where Lucca repairs Robo, Robo discovers he's "defective," then you're forced to stand by while his former comrades beat the crap out of him, is still heartbreaking to me.
A while back I found out you can actually still move your party during this sequence, but you're forced back if you try to interfere. Makes it all the more heartbreaking: These robots are pounding your new robot friend, and you can't do a thing to them until they try to take you down too.
So this is actually covered and hinted at pretty well in the original NES translation, but the woodcutter was your father. The person who fell to earth was your mother, and is an elf in the castle who shys away from the party while the other elf in the same room says something like "Ignore them, sister." Your mom also showed up in your ruined village at the end of the game.There was once a person from the sky kingdom who fell to Earth and was adopted by a woodcutter. I am not sure if I fully understood this text, but I think it was implying that that person may have been Drac.
Good job because it's actually much better than that: the wagon can climb the volcano, so you can bring the entire party to the final battle and switch people out mid fight.Now is when I should point out that you can apparently use the Baron's Hunting Horn here to summon the wagon and switch out party members. If I knew that, I would have totally swapped in Mannea instead of Minnea. More on that later, though.
So this is actually covered and hinted at pretty well in the original NES translation, but the woodcutter was your father. The person who fell to earth was your mother, and is an elf in the castle who shys away from the party while the other elf in the same room says something like "Ignore them, sister." Your mom also showed up in your ruined village at the end of the game.
Good job because it's actually much better than that: the wagon can climb the volcano, so you can bring the entire party to the final battle and switch people out mid fight.
"The person I hate the most in this world? Of course, it's my father."
"All of you also strong! Ayla love strong people. Men and women."
I super enjoy the prehistoric party at Ayla's village. Robo doesn't have much fun, but Marle tries everything and dances and just has a grand ol' time. I love that she's down to clown no matter how weird the situation gets.